fbpx
La méthode simple et efficace pour
  • apprendre le
  • comprendre le
  • se divertir en
français

10 séries francophones à voir pour pratiquer le français

« Je n’ai pas envie de faire mes exercices de grammaire… Et si on regardait une série en français ? » Très bonne idée ! Les séries sont un excellent moyen de s’habituer à un rythme de parole réel, d’enrichir son vocabulaire, d’apprendre des expressions et de passer un bon moment ! Alors, ne culpabilisez plus devant votre plate-forme de vidéos à la demande préférée car vous êtes en train de travailler le français !

Dans cet article, je vous propose de découvrir 10 séries francophones qui vous aideront à pratiquer le français, et il y en a pour tous les goûts ! Différents genres sont représentés et elles sont faciles d’accès car la majorité est disponible sur Netflix.

Si vous aimez aussi le cinéma, lisez : s’améliorer en français au travers de 10 films francophones

À la fin de l’article, dites-moi dans les commentaires si vous avez déjà vu une ou plusieurs de ces séries et si vous les avez aimées. Est-ce que vous me conseillez d’autres séries francophones ?

Vous êtes prêts et prêtes ? Alors on y va !

danse_sur_netflix

Peut-on s’améliorer en français en regardant des séries ?

Regarder une série pour pratiquer le français présente plusieurs avantages. Tout d’abord, les épisodes sont généralement courts (entre 20 minutes et une heure) et il est donc plus facile de maintenir son attention sur un temps plus réduit. Ensuite, l’histoire générale et les personnages étant souvent présentés dès le départ, on peut se concentrer sur d’autres détails et sur le français. De plus, on s’habitue de façon inconsciente au débit de parole, aux accents des acteurs, ce qui rend la compréhension plus facile. Enfin, on s’attache aux personnages et on a envie de découvrir ce qu’il va leur arriver. On prend alors du plaisir à regarder une série et on apprend beaucoup plus facilement !

En ce qui concerne les sous-titres, je vous conseille de les activer en français et non dans votre langue maternelle. Cela vous permet d’associer la prononciation à ce qui est écrit et de mémoriser les mots. N’hésitez pas à faire des pauses pour chercher le vocabulaire important pour éviter de perdre le fil de l’histoire.

Mihael_Jackson_watch_moovie

1. 10 pour cent (France)

Le pitch

Andréa, Mathias, Gabriel et Arlette sont quatre agents de stars qui travaillent pour l’agence ASK. Leur mission est de trouver les meilleurs rôles pour leurs artistes mais aussi de gérer les interférences entre leur vie professionnelle et privée. Un jour, ils embauchent la naïve Camille qui vient tout juste d’arriver à Paris. À ses côtés, on découvre les coulisses du monde du spectacle, entre rires, émotions, transgressions et férocité.

Pratiquer le français

10 pour cent est une comédie dramatique idéale pour apprendre le vocabulaire des métiers qui tournent autour du spectacle. Par ailleurs, comme de nombreux acteurs français incarnent leur propre personnage à l’écran, c’est l’occasion de les découvrir. La série compte quatre saisons et chaque épisode dure environ une heure.

2. Marseille (France)

Le pitch

Maire de la ville de Marseille (dans le sud-est de la France) depuis 25 ans, Robert Taro (joué par Gérard Depardieu) voit le pouvoir lui échapper. L’homme, qu’il a choisi comme successeur docile pour cacher ses délits, décide de se présenter contre lui aux prochaines élections municipales. Un combat s’engage alors entre les deux candidats, dans lequel s’entremêlent barons de la drogue, syndicalistes et hommes politiques de la Cité phocéenne (surnom donné à cette ville).

Pratiquer le français

Marseille est une série dramatique qui permet d’apprendre le vocabulaire de la politique et des institutions françaises mais également celui des délits et du banditisme (pas forcément utile dans la vie quotidienne mais bon !). Il existe deux saisons et chaque épisode dure environ 50 minutes.

3. Plan cœur (France)

Le pitch

À trente ans, Elsa n’arrive pas à se remettre de sa rupture avec son ex-petit-ami malgré le soutien de ses deux amies, Émilie et Charlotte. Cette dernière a, alors une idée particulière : engager un « escort boy » pour une soirée et permettre à Elsa de retrouver un peu confiance en elle. Bien qu’Émilie soit opposée à cette idée, elle finit par participer elle aussi au « plan cœur ». Cependant, les choses vont se compliquer quand Elsa va vouloir revoir le beau Jules

Pratiquer le français

Plan cœur est une comédie romantique légère qui utilise beaucoup de mots d’argot actuel et le vocabulaire (parfois vulgaire) des relations amoureuses, alors sortez votre petit carnet et notez-les ! Cela pourrait vous être utile si vous tombez amoureux/se d’un francophone ! Deux saisons sont disponibles et les épisodes durent entre 20 et 30 minutes.

4. Dérapages (France)

Le pitch

Après plusieurs années passées au chômage, Alain Delambre (joué par Éric Cantona) ne croit plus pouvoir retrouver du travail. Contre toute attente, sa candidature est retenue pour intégrer un poste de DRH. Il est alors prêt à tout accepter pour intégrer ce travail. Cependant, lorsqu’il comprend qu’on l’utilise et qu’il ne serait jamais nommé à ce poste, il se retourne contre le système.

Pratiquer le français

Dérapages est une série dramatique où l’on apprend le vocabulaire lié au monde du travail et aux délits. Cette série ne comprend qu’une saison et chaque épisode dure une cinquantaine de minutes. 

5. Le Bazar de la Charité (France)

Le pitch

Le Bazar de la Charité est un édifice dans lequel a lieu un événement caritatif très réputé dans le Paris du XIXe siècle. Malheureusement, le 4 mai 1897, un incendie le détruit et fait plus de 120 morts. Les victimes sont majoritairement des femmes de la haute société. Trois femmes, Adrienne De Lenverpre, Alice De Jeansin, et sa bonne Rose Rivière vont alors profiter de cet événement pour prendre en main leur destin et s’émanciper.

Pratiquer le français

Le Bazar de la Charité est un drame historique inspiré de faits réels. Comme la série se déroule au XIXe siècle, on découvre le vocabulaire de cette époque : moyens de déplacement, vêtements, relations sociales, etc. La série ne se compose que d’une saison et la durée des épisodes est d’environ une heure.

6. Au service de la France (France)

Le pitch

Au début des années 1960, le jeune André Merlaux est recruté par les services secrets français. Trois espions, Moulinier, Jacquard et Calot, sont alors chargés de le former pour mener à bien des opérations délicates et parfois surprenantes ! Cependant, le chemin est encore long pour Merlaux qui se perd dans les méandres de l’administration et multiplie les incidents diplomatiques.

Pratiquer le français

Au service de la France est une comédie d’espionnage qui rappelle les films OSS 117. Cette série peut être un peu difficile à comprendre car son humour repose beaucoup sur l’absurde. Cependant, elle vous sera utile pour découvrir l’univers si particulier de la France des années 1960.

7. M’entends-tu ? (Québec)

Le pitch

Carolanne, Fabiola et Ada vivent dans un quartier défavorisé au Québec. Malgré les difficultés du quotidien, les trois jeunes femmes s’entraident pour faire face aux relations familiales difficiles, aux problèmes d’argent et à la violence. Ces personnages authentiques savent nous toucher mais aussi nous faire rire.

Pratiquer le français

M’entends-tu ? est une comédie dramatique québécoise. Elle est utile pour acquérir du vocabulaire des problèmes sociétaux et pour se familiariser à l’accent et aux expressions du français parlé au Québec. Deux saisons sont disponibles et les épisodes ont une durée de trente minutes.

8.Into night (Belgique)

Le pitch

Dans un monde post-apocalyptique, les rayons du soleil deviennent subitement mortels pour les êtres humains. Pour échapper à la mort, les passagers d’un vol de nuit au départ de Bruxelles changent la destination de l’avion et décident de voler vers l’ouest pour rester dans l’obscurité de la nuit. Les personnages ne se connaissent pas vont devoir unir leurs forces pour tenter de survivre par tous les moyens.

Pratiquer le français

Into the night est une série de science-fiction belge. L’histoire se déroulant dans un univers clos, on peut en profiter pour réviser le vocabulaire de l’avion, de l’aéroport et les structures pour exprimer ses sentiments. La série est composée de six épisodes d’une quarantaine de minutes.

9. Ad vitam (France)

Le pitch

Dans un univers dystopique, les Êtres humains ont dépassé la mort et ils fêtent les 169 ans de leur doyenne. Cependant, les corps sans vie de sept mineurs sont découverts sur une plage et on suspecte que leur mort serait due à un suicide. Aidé de Christa, une jeune femme très rebelle, un policier de 119 ans mène l’enquête autour de ce mystère.

Pratiquer le français

Ad vitam est un thriller fantastique qui nous permet d’apprendre le vocabulaire de l’enquête policière et de la justice. Les six épisodes de l’unique saison ont une durée d’une cinquantaine de minutes.

10. La forêt (France)

Le pitch

Les habitants de Montfaucon, un petit village situé dans les Ardennes (dans le nord-est de la France), sont inquiets après la disparition d’une jeune fille de 16 ans dans la forêt. Une enquête est alors menée par un ancien militaire, Gaspard Deker et une gendarme locale Virginie Musso. Ils sont aidés par Eve Mendel, la professeure de français de Jennifer et par les deux meilleures amies de la lycéenne qui ne semblent pas tout avoir dit aux policiers.

Pratiquer le français

La forêt est une série policière qui vous servira à réviser le vocabulaire de l’enquête ainsi que celui des institutions et métiers se trouvant dans un village. Une seule saison regroupant six épisodes de cinquante minutes a été tournée.

Cet article vous a donné envie de regarder plein de séries ? Dites-moi dans les commentaires si vous avez déjà vu une ou plusieurs de ces séries et si vous les avez aimées. Est-ce que vous me conseillez d’autres séries francophones ?

Je vous rappelle que vous pouvez vous retrouver la plupart d’entre elles sur la plate-forme Netflix en cliquant ici

© Copyright

Photos : La vie en français, textbroker.es

Gif : tenor.com, giphy

Videos Youtube : Netflix France, moviemaniacsDE, Sériesvores, Ziad Doueiri, ARTE Découverte, Trio Orange, France Télévisions, Bandes Annonces Cinéma.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *